国足阵容进行大幅调整(国足阵容迎来重大调整)
Clarifying user request
王洪亮:世少赛经历奠定努力的方向,土帅最了解我们的球员(王洪亮:世少赛磨砺让我确定奋斗方向,本土教练最了解我们的球员)
Requesting clarification
80岁后还能潇洒挥杆,才是高尔夫球友的终极浪漫(八十岁仍能自在挥杆,才是高球人的终极浪漫)
Considering content options
如何提高边路突破效果?(提升边路突破效率的实用策略)
Creating Wing Play Tips
罗马vs那不勒斯:洛伦佐-佩莱格里尼、克里斯坦特首发,麦克托米奈、霍伊伦出战(罗马对阵那不勒斯:佩莱格里尼、克里斯坦特先发,麦克托米奈、霍伊伦出场)
Creating a template
教练赛后把功劳全给了球员(赛后教练将全部功劳归于球员)
你想要这句话做什么用途?我先给你几种常见改写/翻译,你看看哪个方向合适:
圣吉罗斯主帅:我们展现出了勇气和激情,对球队表现感到满意(圣吉罗斯主帅:球队展现勇气与激情,我对表现很满意)
这是条赛后发言的新闻点。要我怎么处理更合适?
“这才是真正的足球”,特朗普提议给美式橄榄球改名(特朗普建议为美式橄榄球更名:这才是名副其实的足球)
这是个像新闻标题的句子。英文可译为:
安东尼奥:拜合拉木一直在给球队带来帮助;我让球员远离外界评论(安东尼奥:拜合拉木持续为球队做贡献,我要求球员远离外界评论)
需要翻译还是改写标题?我先给你几个版本:
日职联半场:双方门将发挥神勇,福冈黄蜂0-0大阪钢巴(日职联半场战报:两队门神高接低挡,福冈黄蜂0-0大阪钢巴)
你想让我怎么处理这条半场快讯?可选: